Fra <table> til database

Jeg har en tabel som fx. ser således ud :

<table border="1">
<tr>
    <td></td><td>1</td><td>2</td><td>3</td><td>4</td><td>5</td>
</tr>
<tr>
    <td>1</td><td>a</td><td>b</td><td>c</td><td>d</td><td>e</td>
</tr>
<tr>
    <td>2</td><td>f</td><td>g</td><td>h</td><td>i</td><td>j</td>
</tr>
<tr>
    <td>3</td><td>k</td><td>l</td><td>m</td><td>n</td><td>o</td>
</tr>
</table>

Der vil jeg have hevet data ud og sat over i en database...

Meningen er at dataen skal sættes ind i databasen således:

x | y | værdi
--------------
1 | 1 | a
1 | 2 | b
1 | 3 | c
1 | 4 | d
1 | 5 | e
2 | 1 | f
osv....

Nogen ideer til hvordan dette kan gøres ?  Tabellen skal vel laves til en enkelt streng og splittes i atomer først.....

/Anders