Kør kode i åbnet popup-vindue

Hej

Jeg har følgende kode, hvor et modervindue åbner et popup-vindue og derefter smider modervinduet en confirm. MEN jeg vil gerne i stedet have at det er popup-vinduet, som smider confirm'en. Dette er bare ikke så nemt, når nu den side, som bliver popet ikke er en af mine sider, men en fremmed side. Hvordan gøres det så?

function submitForm () {
   
    if (validerLink()) {
        PopWin(document.henvisning.link.value, 'link', 'no', 'no', 'no', 'no', 'yes', 'yes', '400', '600');
        setTimeout("askIf()", 10000);
    }
}

function askIf () {

    if (confirm("Vises den side, som du ønsker optaget?")) {
        document.henvisning.method = "post"
        document.henvisning.action = "link3.asp";
        document.henvisning.submit();
    }
    else {
        alert("ikke super")
    }
}