Avatar billede kappel Nybegynder
30. oktober 2003 - 20:41 Der er 8 kommentarer og
1 løsning

Sætte to undertekster sammen

Hej

1. Jeg har to undertekster til en film, men filmen fylder kun en cd, hvordan sætter jeg teksterne sammen til en fil?

2. Hvordan virker Vobsub - hvis jeg f.eks vil slette de 5 første replikker i .srt eller .sub filen - så skal den fjerde replik jo starte fra f.eks. 00:02:05 osv.
Kan ikke få den grøne prik samt de to røde pile til at virke!!

Nogle ideér?
/Kappel
Avatar billede bleze Nybegynder
30. oktober 2003 - 21:41 #1
ja der findes programmer på www.doom9.net der kan merge dem
Avatar billede Slettet bruger
30. oktober 2003 - 23:02 #2
2. --> Du skal nok kigge lidt her: http://www.doom9.org/sub.htm
Avatar billede Slettet bruger
30. oktober 2003 - 23:03 #3
Avatar billede Slettet bruger
04. november 2003 - 15:11 #4
Hej kappel!

Brug dette tool - http://www.divx-digest.com/software/time_adjuster.html

Simpelt og nemt at bruge, og kan - som du efterlyser - joine 2 undertekster
Avatar billede kappel Nybegynder
04. november 2003 - 18:23 #5
-> jeg fandt frem til programet selv igår - og ja det virker og er virkelig let at bruge.
Kan varmt anbefales til andre.

/kappel
Avatar billede kappel Nybegynder
04. november 2003 - 18:24 #6
Det var et uheld i skulle have delt point - suk.

undskyld bleze...
/kappel
Avatar billede Slettet bruger
04. november 2003 - 18:48 #7
Hvem skal jeg dele med ? :o)
Avatar billede kappel Nybegynder
04. november 2003 - 20:24 #8
Det var bleze - :o)
Avatar billede Slettet bruger
04. november 2003 - 20:55 #9
bleze >> Hent 15 her: http://www.eksperten.dk/spm/423294
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
IT-kurser om Microsoft 365, sikkerhed, personlig vækst, udvikling, digital markedsføring, grafisk design, SAP og forretningsanalyse.

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester