Avatar billede qwa Nybegynder
12. november 2003 - 23:10 Der er 3 kommentarer og
2 løsninger

Oversættelses sprog??

Har lige fået Office 2003 og så lige og kiggede det lidt igennem, så kom jeg til oversættelse af tekst, det er så kun fra engelsk > tysk og omvendt, kan man ikke hente nogle flere sprog pakker så man kan oversætte til og fra nogle andre sprog??

/qwa!
Avatar billede jkrons Professor
12. november 2003 - 23:13 #1
Jeg mener kun at de har lavet oversættelse mellem engelsk og tysk (i hvert fald er det det, der følger med). Hvis der findes andre oversættelsessprog, er de i givet fald nok ikke gratis.
Avatar billede rvm Nybegynder
12. november 2003 - 23:26 #2
Den kan faktisk oversætte mellem en del sprog - bare ikke dansk :-(

Vælg Funktioner/Opslag - den åbnes nu en ny opgaverude
Vælg Instillinger for opslag
Sæt flueben i "Oversættelse"

Nu kan du højreklikke på et ord eller en sætning og vælge "Slå op" og du vil så blive spurgt hvilke af de tilgændelige sprog du ønsker at oversætte fra og til.
Avatar billede roadrunner38 Nybegynder
13. november 2003 - 16:42 #3
proofing tools 2003 kan købes hos microsoft det har ret mange sprog og er lige til at installere
Avatar billede rvm Nybegynder
13. november 2003 - 22:07 #4
->roadrunner38: Proofing tools 2003 er ikke til oversættelser - det er til stavekontrol og grammatikkontrol.
Avatar billede rvm Nybegynder
19. november 2003 - 21:13 #5
Fik du svar på dit spørgsmål?
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
Tag et kursus i Word og øg effektiviteten

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester