Avatar billede thecannmann Praktikant
23. november 2003 - 18:15 Der er 9 kommentarer og
1 løsning

Rend mig i.. på hollandsk

Hvordan skriver man "Rend mig i røven" på hollandsk??
Avatar billede ird Praktikant
23. november 2003 - 18:16 #1
http://cst.dk/ordbog/

Her er en røvfuld ordbøger
Avatar billede bufferzone Praktikant
23. november 2003 - 18:16 #2
"Fuck you" eller "Up yours" på Ny Hollandsk
Avatar billede thecannmann Praktikant
23. november 2003 - 18:18 #3
Der er ingen på hollandsk?
Avatar billede thecannmann Praktikant
23. november 2003 - 18:20 #4
+ Det bliver vel ikke korrekt hollandsk, hvis jeg oversætter direkte??
Avatar billede tobias28 Praktikant
23. november 2003 - 19:33 #5
hehe...sjældent at man ser et så konstruktivt spørgsmål ;-)
Avatar billede kapla Nybegynder
23. november 2003 - 19:38 #6
Avatar billede tobias28 Praktikant
23. november 2003 - 19:38 #7
Op de jouwe  -  "up yours"

fuck u      -  fuck you

Prøv selv: http://www.freetranslation.com/
Avatar billede tobias28 Praktikant
23. november 2003 - 19:39 #8
var et svar ;-)
Avatar billede spe Nybegynder
23. november 2003 - 19:46 #9
fuck u = De kan rende mig (altså tiltaleformen De)
fuck je = Du kan rende mig
Avatar billede tobias28 Praktikant
16. januar 2004 - 12:49 #10
takker
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
Computerworld tilbyder specialiserede kurser i database-management

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester