Betinget formatering eller hvad?

Ja - du skal have fat i betinget formatering
Du maler kolonne Celle B4 grå
I celle B4 vælger du formater, betinget formatering. Vælg formel
=a4="søndag"
Husk at undlade/fjerne dollartegn, så du kan kopiere
Vælg knappen formater, gå til fanen "Mønstre" og vælg "Ingen farve" knappen øverst - eller farven hvid nederste til højre. Vælg OK.
Nu kan du kopiere celle B4 til hele kolonnen, der så vil være grå - undtagen, hvor der i kolonne A står søndag.

Ups - linie 2 skulle hedde: Du maler celle B4 grå..

Det skal nok være lidt mere generelt, og ikke virke kun på A4?
Betingelsen her er sand når cellen til venstre er "søndag":
=INDIRECT(ADDRESS(ROW();COLUMN()-1))="søndag"
på dansk:
=indirekte(adresse(række();kolonne()-1)="søndag"
Der bliver ikke testet for store/små bogstaver

funktionen til at omdanne tekst til små bogstaver hedder "lower" på engelsk, jeg kender ikke den danske betegnelse

Ja -undskyld, lasseos løsning er god nok - min er mere generel, men det er der ingen grund til her.

alletiders - lasseo's virker fint og da han var først får han pointene.
tak for hjælpen til begge.