Et felt skal have samme værdi som et andet.

onchange="document.forms['kontakt'].email2.value = this.value;"

Skal der noget java script: foran?
Hvordan ser det ud skrevt ind i et felt?

<INPUT TYPE=TEXT  ID="idemail" NAME="email" size="35"  VALUE="" TITLE=" java script:onchange="document.forms['kontakt'].email2.value = this.value;"" onBlur="java script:refreshFields(this)" STYLE="  ">

der skal ikke 'java script:' foran. onchange er en javascript event, og script engine ved at det der står i denne attribut, er javascript kode. det er kun i 'href' attributten du skal sætte 'java script:' først ... dette for at angive at det der står inde i 'href' skal overlades til javascript engine.

<form id="kontakt">
<input type="text" id="email" onchange="document.forms['kontakt'].email2.value = this.value;">
<input type="text" id="email2">
</form>

/nute

-- og den korte udgave, som bør virke på alle browsere, som kender javascript !-)

<form id="kontakt">
<input type="text" name="email" id="email" onchange="this.form.email2.value=this.value;">
<input type="text" name="email2" id="email2">
</form>

Det virker ikke helt. Koden ser således ud:
<INPUT TYPE=TEXT  ID="idemail" NAME="email" size="35"  VALUE="" TITLE=" onchange="this.form.email2.value=this.value; " onBlur="java script:refreshFields(this)" STYLE="  ">
<INPUT TYPE=HIDDEN  NAME='email2' VALUE=''>

Det er et cms system hvor jeg ikke kan rette i andet end javascripten.

grunden til at det ikke fungere, er jo fordi du ikek gør som vi beder dig om  ;o]

du har kommet til at lave 'onchange' inde i din 'TITLE' attribut, og så sker der jo ikke noget. eller ... det ser mere ud som om du har glemt at lukke title attributten:

<INPUT TYPE=TEXT  ID="idemail" NAME="email" size="35"  VALUE="" TITLE="" onchange="this.form.email2.value=this.value; " onBlur="refreshFields(this)" STYLE="  ">
<INPUT TYPE=text  NAME='email2' VALUE=''>

som også nævnt tidligere, så skal du ikke have 'java script:' som prefix i andre attributter end 'href' på et link ...

/nute

Det kører bare perfekt nu. Tak for hjælpen.
Håber det er ok, at alle point falder på Nute.