Hvordan undgår jeg at den fjerner det indtastede?

Prøv at ændre funktionen til:
function submitForm() {

    if (document.create.headline.value == '') {
        alert("Indtast en overskrift");
        document.create.headline.focus();
        return false;
    }

    if (document.create.text.value == '') {
        alert("Indtast beskrivelse");
        document.create.text.focus();
        return false;
    }

  if (document.create.text.value.length > 10000) {
        document.create.text.focus();
        alert("Der kan højst indtastes 10.000 tegn inkl. linieskift.\nDu har indtastet "+document.create.text.value.length+" tegn.");
        return false;
    }



}

Og skriv så:
<FORM name=create action="" onsubmit="return MM_callJS('java script:submitForm();');">
og slet onclick i submit-knappen:
<input name="Submit" type="submit" id="Submit" value="Opdater">

Det hjalp - thanks. Læg et svar *S*

Der kommer nok flere jeg skal have hjælp til, men så opretter jeg bare nye spørgsmål.

du spørger bare - pg værsgo' :-)

pg = og ;-)

pg tak for points ;-)