Problem med LOAD LOCAL DATA INFILE i MySQL 3.23.49a

Hejsa

Jeg har lavet et lille system, der åbner en csv fil og gemmer den i en database. Jeg har gjort det via denne kommando:

mysql_query("LOAD DATA LOCAL INFILE 'tmpFiles/dataFile.csv' INTO TABLE `uploader` FIELDS TERMINATED BY ';'") or die ("Fejl ved indsættelse i databasen ".mysql_error());

Det virker fint i MySQL 4.0.16 , som er den version jeg tester på. Men i MySQL 3.23.49a, som er min "online" database virker den ikke, jeg får følgende fejlmeddelelse:

"Fejl ved indsættelse i databasen The used command is not allowed with this MySQL version"

Er der nogen der ved hvad der er galt og evt. hvad jeg kan gøre for at ordne det? Det er ikke muligt for mig at opdatere MySQL på min online DB :(