Konvertering fra AVI til VCD

Hej.
Jeg har et AVI-filklip jeg gerne vil have konverteret til VCD-format (MPEG) så det kan afspilles på DVD'en i fjernsynet.

Jeg har forsøgt med forskellige programmer, alle sammen shareware. Nogle lagde et lille "vandmærke" i filmen, andre virkede ikke og de sidste var for besværlige.
Jeg har prøvet med Nero Burning ROM, som selv tilbyder at konvertere til MPEG, men efter end konvertering får jeg bare at vide at filen ikke kan være på en cd!

Er der nogen der har et link til et rigtigt godt AVI-MPEG-program? Gerne freeware og relativt enkelt at bruge :D

Hilsen Lasse