CIO Tech Eksperten IT-JOB IT-Kurser Events Podcast Søg

Log ind eller opret profil

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester

henriksdb Nybegynder

27. november 2004 - 18:07 Der er 8 kommentarer og
1 løsning

oversæt fra tysk til dansk

Hej
jeg seder og er ved at sætte nogle varer til salg på nettet
som jeg har købt i tyskland
jeg er barer kommet til et ord som jeg ikke ved hvad betyder på dansk
det er oret ZIMT
hvis der er nogle der ved hvad det betyder vil jeg blive glad

Synes godt om

esoulman Nybegynder

27. november 2004 - 18:14 #1

Zimt m. -e
kanel;
T vrøvl;
skaberi;
stads, skidt.

Synes godt om

bennylarsen Nybegynder

27. november 2004 - 18:14 #2

Jeg mener det betyder brombær, (ikke sikker)

Synes godt om

freeman Nybegynder

27. november 2004 - 18:15 #3

esoulman har ret, jf. Gyldendals Ordborg

Synes godt om

henriksdb Nybegynder

27. november 2004 - 18:25 #4

til esoulman
lig venlist et svar

Synes godt om

bennylarsen Nybegynder

27. november 2004 - 18:40 #5

her en lækker juleopskrift fra tyskland.:

http://www.ich-koche.de/lay1/?pid=ike-10250&dl=download&dc=#

Synes godt om

bennylarsen Nybegynder

27. november 2004 - 18:41 #6

en kopi af opskriften:

Verwöhnen Sie Ihre Liebsten mit unseren leckersten Plätzchen zur Advents- und Weihnachtszeit. Egal ob mit Schokolade überzogen, Zimtgeback oder mit Marmelade gefüllt. Mit unserem Weihnachtsgebäck werden Sie der Engel des Jahres

Synes godt om

bennylarsen Nybegynder

27. november 2004 - 18:45 #7

her er et billed:
http://www.biopix.dk/Species.asp?Language=de&Searchtext=Rubus%20odoratus&CategoryCode=Planter

Synes godt om

esoulman Nybegynder

27. november 2004 - 18:49 #8

svar :)

Synes godt om

missfoster Nybegynder

03. december 2004 - 15:40 #9

Zimt betyder kanel. Så Esoulman havde held med ordbogen :-)

Synes godt om

Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Følg dette spørgsmål

Opret Preview

SQL kurser

Computerworld tilbyder specialiserede kurser i database-management

Se alle SQL kurser

Flere spørgsmål fra Fri debat kategorien

Titel	Indlæg	Oprettet	Seneste aktivitet
Hvordan løser jeg denne opgave Af mort1 i Fri debat	6	26/07/202513:22	28/07/202512:15
Navnet på kvindelig journalist hos TV 2 omkring 1995 Af ErikHg i Fri debat	9	23/07/202521:19	25/07/202512:30
"Ju-Huuo" /En sang spillet af Jørgen Mylius (I dag 22. Juli) Af Ikke-ekspert i Fri debat	13	22/07/202517:49	23/07/202523:54
Kvindelige rolleindehavere i EX-Wife Af Ikke-ekspert i Fri debat	2	13/07/202518:58	13/07/202520:01
Anmeldelse af bog i Weekendavisen Af Ikke-ekspert i Fri debat	4	06/07/202513:51	09/07/202509:52

Se alle spørgsmål i kategorien Opret spørgsmål

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester

Alle kategorier på Eksperten

Seneste artiklerRSS