Notifikationer

Markér alle som læst Log ud

b3k-0ne Nybegynder

13. april 2005 - 11:55 Der er 2 kommentarer og
1 løsning

Tysk tekst

Hey Eksperter...!

Er der en der kan fortælle mig hvad det her betyder:

Sie bekommen Ihre Ware sofort nach der Meldung des Geldeinganges durch
unsere Buchhaltung. Die Waren stehen bereit, nur haben wir noch kein OK
aus der Buchhaltung.

Synes godt om

kox Nybegynder

13. april 2005 - 12:00 #1

Jep!
Når vores bogholderi har registreret Deres indbetaling får De Deres vare. Varerne er klar til afsendelse, men vi afventer Ok fra bogholderiet.

Eller sådan noget, det er ihvertfald essensen :O)

Synes godt om

b3k-0ne Nybegynder

13. april 2005 - 12:02 #2

Okay tusinde tak for det.. :D

Synes godt om

kox Nybegynder

13. april 2005 - 12:06 #3

Så er det jo bare at vente :o) Tak for point

Synes godt om

Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Følg dette spørgsmål

Opret Preview

SQL kurser

Computerworld tilbyder specialiserede kurser i database-management

Se alle SQL kurser

Flere spørgsmål fra Fri debat kategorien

Titel	Indlæg	Oprettet	Seneste aktivitet
DBA er ikke hvad det tidligere var - desværre! Af ErikHg i Fri debat	4	21/09/202610:39	25/09/202620:00
Powerbank Af postpeter@outlook.dk i Fri debat	1	24/08/202610:45	24/08/202610:46
Samsung smart TV Af postpeter@outlook.dk i Fri debat	7	20/08/202615:01	22/08/202618:39
morf bilede Af knuldefar1942 i Fri debat	4	08/08/202612:15	09/08/202606:07
Kvindelig journalist ved DR - hvad er hendes navn. Af ErikHg i Fri debat	19	07/08/202621:39	07/09/202623:23

Se alle spørgsmål i kategorien Opret spørgsmål

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester

Alle kategorier på Eksperten

Seneste artiklerRSS