Avatar billede edvardj Novice
08. juli 2005 - 22:37 Der er 1 kommentar og
5 løsninger

oversætte fra engelsk til dansk

en venlig sjæl der vil oversætte dette da jeg overvejer at blive kunde hos http://www.canaca.com/






Contract For Virtual Servers With Canaca.com
===============================================================================



-Content

Transmission, storage, or presentation of any information, data or material in violation of any canadian Federal, Provincial or City law is prohibited. This includes, but is not limited to: copyrighted material, material we judge to be threatening or obscene, or material protected by trade secret and other statute. The subscriber agrees to indemnify and hold harmless AMS from any claims resulting from the use of the service which damages the subscriber and any other party.

Also prohibited are sites that promote any illegal activity or present content that may be damaging our servers or any other server on the internet. Links to such materials are also prohibited.

Examples of unacceptable content or links: Pirated software hacker programs or archives, warez sites, any Site that consumes more then 10% of system resources for a long period of time.

-Traffic Usage

All account plans come with a predetermined amount of traffic allowance. We monitor all accounts and bill $6.00USD for each gig of traffic exceeded.

Spamming, or sending of unsolicited e-mail, from any of our servers or using an e-mail address or domain that is maintained on our server machine as reference is Strictly prohibited. Canaca.com will be the sole arbiter as to what constitutes a violation of this provision.

-Background Programs

We do not install or allow any programs required to run through root access on the servers. Most scripts can be run through the users own account and does not require root access. If at any time you are trying to install programs that require root access to any machine then you will need to upgrade to a vps or dedicated server.

-IRC

Sorry, but we currently do not allow IRC or IRC BOTS to be operated on our servers. We block all ports for IRC through our machines.

-Server Abuse

Any attempt to undermine or cause harm to a server or customer of canaca.com is strictly prohibited.

-Backups

Due to overload on the servers we have changed the backup policy. Any site that is over 1GB of data we will not backup. This has been done in the past however compressing the files, copy and extract took too much CPU resources thus crashed the server and caused problems for everyone. Anything under 1GB will be backed up as usual every 3 - 5 days. We also suggest that you backup your site as often as you see fit just in case there is some sort of corruption in our backup servers and we cannot retrieve the information properly. Canaca.com will not be responsible for any loss data.

-Refusal of Service

We reserve the right to refuse, cancel, or suspend service at our sole discretion.

-Billing

****************** All prices are in U.S. Dollars *********************

*******************All terms are due up front ***********************

**********Conversion Rate into Canadian Dollars is preset to 1.3 **********


Recurring Billing: We do not send out invoices automatically. All credit cards are billed automatically on there renewal dates. If you do not want to renew your account please cancel the account on or before the renewal date. Cancellations must be done by e-mail and sent to accounting@canaca.com or billing@canaca.com. Please make sure you obtain the cancellation ID or ticket number for your request to confirm cancellation of service.

Non Payment : It is the client's responsibility to ensure that they have sufficient credit to cover this transaction. In the event that there is insufficient credit, as a courtesy we will send an e-mail notification at which point we will need to be provided with another credit card within 48 hours. If we do not receive a response within 48 hours the account will be deactivated and any accounts under that account plan.

Account Deactivation: Any account deactivated due to non-payment must contact the billing department to reactivate it. We cannot guarantee that your account will be activated or that the data will be fully intact for overdue accounts.

- 30 Day Money Back Guarantee/Refunds

The 30 day money back guarantee is not a trial. It's a guarantee of service that we had promised you. If you have become unsatisfied with our services with the first 30 days due to " service that we promised you but did not provide", canaca.com will refund your hosting fee. If the issue is related to something that we did not promise you to provide then this 30 day money back guarantee will not apply.

- Cancellations

Cancellations can be sent to accounting@canaca.com or billing@canaca.com. Please make sure keep the ticket ID that is sent to you in the auto responder for future reference.

If you do not wish to renew your account please cancel the account before the renewal date. The 30 day money back guarantee only applies for the first 30 days of service not the first 30 days of the renewal date.

- Limitation of Liability

Canaca.com shall not be responsible for any claimed damages, including incidental or consequential damages, which may arise from canaca.com servers going off-line or being unavailable for any reason whatsoever. Furthermore, canaca.com shall not be responsible for any claimed damages, including incidental or consequential damages, resulting from any corruption or deletion of any web site from one of our servers. All damages shall be limited to the immediate termination of service.

Violations of these acceptable user Policies should be referred to canaca.com. All complaints will be investigated promptly. Failure to follow any term or condition will be grounds for immediate account deactivation.

-Disclaimer

Canaca.com cannot be held liable for system downtime, crashes, or data loss. We cannot be held liable for any predicted estimate of profits in which a client would have gained if their site was functioning. Thus, certain equipment, routing, software, and programming used by Canaca.com are not directly owned and written by Canaca.com. Moreover, Canaca.com holds no responsibility for the use of our clients accounts. If any terms or conditions are failed to be followed, the account in question will be automatically deactivated. We reserve the right to remove any account without advanced notice for any reason without restitution as Canaca.com sees fit.

- Account Activation

By activating your account with canaca.com, you agree to the above policies and disclaimer. Upon requesting an account activation, you are required to accept these policies, guidelines, and disclaimer and a copy of your acceptance is forwarded along with your activation request to be maintained within your account information.

Notice: If you sign up for an account and do not follow our terms, no refunds will be given. We will however let you know by e-mail or phone before any action is taken place and you will have a chance to solve the matter.

-Furthermore: Canaca.com retains the right to change any or all of the above Policies, Guidelines, and Disclaimers without notification.
Avatar billede bufferzone Praktikant
08. juli 2005 - 23:00 #1
hygger mig lidt med det, om jeg når det hele ved jeg ikke

Kontrakt for virtuelle servere hos Canaca.com
===============================================================================

-indhold

udsendelse, opbevarelse eller præsentation af en hver information, data eller materiale der strider mod en hvilken som helst canadisk federal-, regional- eller by-mæssig lovgivning er forbudt. Dette inkludere, men er ikke begrænset til copyright beskyttet materiale, materiale der vurderes at være truende, obskøn eller materiale beskyttet som forretningshemmelighed eller anden form for beskyttelse
Abonnenten lover at sikre og holde AMS skadesløs mod et hvert krav der skyldes brug af services der skader abonnenten eller tredje part

Sites der promovere enhver ulovlig aktivitet eller som præsentere materiale der kan skade vores servere eller en hver anden server på internettet er forbudt. Det er også forbudt at linke til sådant materiale

Eksempler på uacceptabelt indhold eller links: Priat software, hacker programmer eller arkiver, Warez sites, et hvert site der burger mere end 10 % af systemressourcerne I længere tidsperioder

-trafik brug

Alle konto planer fås med en forud bestemt trafik tildeling. Vi monitere alle konti og fakturere $6.00USD for hver Gig trafik overskridelse

Spam eller udsendelse af uopfordret e-mail fra hvilken som helst af vores servere eller brug af en e-mail adresse eller et domæne der vedligeholdes på vores servere er strengt forbudt. Canada.com afgør suverænt hvad der udgør en overtrædelse at disse bestemmelser.
Avatar billede bufferzone Praktikant
08. juli 2005 - 23:10 #2
-Baggrunds programmerams

Vi installere og tillader ikke programmer der prever root adgang for at kunne køre. De fleste scvripts kan køres gennem brugerens egen konto og kræver ikke root adgang. Hvis du på et tidspunkt får behov for at installere programmer der kræver root adgang, så vil du være nødt til at opgradere din konto til vps eller dedikeret server.

-IRC

Vi beklager, men for tiden tillader vi ikke at der køres  IRC eller IRC BOTS fra vores servere. Vi blokkere for alle IRC porte til vores maskiner


- Server misbrug

ET hvert forsøg på at underminere eller skade vores servere eller kunder er strengt forbudt

-Backups

På grund af overload på vores servere har vi ændret vores backup politik. Der vil ikke blive taget backup af sites der fylder mere end 1 Gb. Dette gjorde vi tidligere, men pakning af filer, kopiering og udpakning krævede for meget CPU kraft og crashede vores servere til skade for alle. Alle sites under 1 Gb vil blive backet up som sædvanlig, hver 3 til 5 dage. Vi anbefaler også at du selv tager backup at dit site så ofte som du finder det nødvendigt, for det tilfælde at vores backup er ødelagt og vi ikke kan genskabe informationerne ordentligt. Canada.com kan ikke holdes ansvarlig for tab af data.
Avatar billede bufferzone Praktikant
08. juli 2005 - 23:25 #3
- Nægtelse af service

Vi forbeholder os ret til at nægte, aflyse, eller suspendere en hver service når vi matte ønske det.

- Fakturering

****************** Alle priser er I U.S. Dollars *********************

*******************Alle terminer skal betales forud ******************

**********Vekslekursen til Canadian Dollars er I øjeblikket 1.3 **********


Tilbagevendende (gentagende) fakturering: Vi udsender ikke automatisk faktura. Alle credit kort faktureres automatisk på forfaldsdatoen. Hvis du ikke ønsker at forny din konto bedes du venligst afmelde den før forfaldsdatoen. Afmeldinger skal ske pr. e-mail og sendes til accounting@canaca.com eller billing@canaca.com. Du bedes tilsikre at du modtager cancellation ID eller ticket number for din afmelding af din konto.

Manglende dækning: Det er kundens ansvar at der er dækning for betaling. Så fremt dette ikke er tilfældet vil vi, af høflighedsgrunde, sende en e-mail notifikation, hvorefter vi vil være nødt til at få tilsendt et andre kredit kort oplysninger inden 48 timer. Hvis vi ikke modtager disse oplysninger inden 48 timer vil kontoen og alle under konti blive deaktiveret

Konto deaktivering: En hver konto der er blevet deaktiveret på grund af manglende dækning kan aktiveres ved kontakt til vores regnskabsafdeling. Vi giver dog ingen garanti for at kontoen kan aktiveres eller at data vil være komplet på overskredne konti
Avatar billede bufferzone Praktikant
08. juli 2005 - 23:43 #4
- Nægtelse af service

Vi forbeholder os ret til at nægte, aflyse, eller suspendere en hver service når vi matte ønske det.

- Fakturering

****************** Alle priser er I U.S. Dollars *********************

*******************Alle terminer skal betales forud ******************

**********Vekslekursen til Canadian Dollars er I øjeblikket 1.3 **********


Tilbagevendende (gentagende) fakturering: Vi udsender ikke automatisk faktura. Alle credit kort faktureres automatisk på forfaldsdatoen. Hvis du ikke ønsker at forny din konto bedes du venligst afmelde den før forfaldsdatoen. Afmeldinger skal ske pr. e-mail og sendes til accounting@canaca.com eller billing@canaca.com. Du bedes tilsikre at du modtager cancellation ID eller ticket number for din afmelding af din konto.

Manglende dækning: Det er kundens ansvar at der er dækning for betaling. Så fremt dette ikke er tilfældet vil vi, af høflighedsgrunde, sende en e-mail notifikation, hvorefter vi vil være nødt til at få tilsendt et andre kredit kort oplysninger inden 48 timer. Hvis vi ikke modtager disse oplysninger inden 48 timer vil kontoen og alle under konti blive deaktiveret

Konto deaktivering: En hver konto der er blevet deaktiveret på grund af manglende dækning kan aktiveres ved kontakt til vores regnskabsafdeling. Vi giver dog ingen garanti for at kontoen kan aktiveres eller at data vil være komplet på overskredne konti


- 30 Dage Money Back Guarantee/refundering

30 dge money back guarantee er ikke en forsøgsperiode. Det er en garenti for den service vi har lovet dig. Hvis du ikke er tilfreds med vores service inden for 30 dage på grund af  ”service vi har garanteret at levere men ikke leveret”, vil du få dine penge tilbage. Hvis din utilfredshed er relateret til noget andet end det derer lovet vil du ikke få dine penge refunderet
 

- afmeldelser

afmeldelser kan sendes til accounting@canaca.com eller billing@canaca.com.
Sørg venligst for at gemme ticket ID som sendes til dig af  auto responderen som fremtidig reference.

Hvis du ikke ønsker at forny din konto bedes du afmelde denne før fornyelsesdatoen. 30 dage money back guarantee gælder kun for de første 30 dage

Ansvarsfraskrivelse

Canaca.com kan ikke holdes ansvarlig for påstået skade, herunder følgeskader eller betingede skader som matte opstå fordi vores servere går off-line eller ikke er til rådighed for hvilken som helst grund. Endvidere kan Canaca.com ikke holdes ansvarlig for påstået skade, herunder følgeskader eller betingede skader som matte opstå på grund af skadede eller slettede web site fra enhver af vores servere. Alle skader skal begrænses til den umiddelbare standsning af servicen.

Et hvert brud på disse acceptable bruger politikker skal øjeblikkeligt meldes til Canada.com. Alle meldinger vil blive undersøgt med det samme. Enhver brud på betingelserne vil betyde øjeblikkelig deaktivering af kontoen


-Fralæggelse af ansvar

Canaca.com kan ikke holdes ansvarlig for nedetid, nedbrud eller tab af data. Vi kan ikke holdes ansvarlig for forudsete estimater af profit som en klient skulle have opnået hvis sitet havde været funktionsduligt.
Avatar billede bufferzone Praktikant
09. juli 2005 - 00:06 #5
Derfor vil Canada.com anvende noget udstyr, routning, software og programmer der ikke er ejet eller skrevet af Canada.com.

Derudover kan Canada.com ikke holdes ansvarlig for brug af vores klienters konti. Hvis hvilken som helst betingelse eller forudsætning ikke følges vil den berørte konto automatisk blive deaktiveret. Vi forbeholder os ret til at fjerne enhver konto uden forudgående advarsel, såfremt vi ønsker det når vi ønsker det


- Konto aktivering

Når du aktivere din konto hos Canada.com acceptere du også betingelserne og ansvarsfraskrivelserne ovenfor. Du vil blive afkrævet accept af disse betingelser når du ansøger om din konto og du vil få tilsendt en kopi af din accept fremsendes til os sammen med din ansøgning. Denne opbevares sammen med dine konto oplysninger

Notice: Hvis du ansøger om en konto og ikke lever op til betingelserne, vil du ikke kunne få refunderet din indbetaling. Vi vil dog sende en advarsel pr. E-mail før der tages action, så du har mulighed for at rette de ting der forbryder sig mod betingelserne

- endvidere: Canaca.com forbeholder sig ret til at ændre alle ovenstående politiker, Guidelines, og fraskrivelser uden yderligere advarsel.
Avatar billede edvardj Novice
09. juli 2005 - 00:28 #6
kanon mange tak
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
Computerworld tilbyder specialiserede kurser i database-management

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester