rettighedsproblemer ved oploading

Hej Eksperter!

Jeg plejer snildt at kunne lave en opload-funktion, men det driller bare i dag!

Jeg får følgende fejlmeddelse (som altså er pga. rettigheder):
Warning: move_uploaded_file(): SAFE MODE Restriction in effect. The script whose uid/gid is 852/852 is not allowed to access /var/www/www.alvision.dk/www/modules/nyhedsbrev/upload/13 owned by uid/gid 503/503 in /var/www/www.alvision.dk/www/modules/nyhedsbrev/funk/uploadfile.php on line 13

Min funktion ser ud som nedenstående:

<?
function uploadfile($felt,$nyhedsbrev) {
    global $kunde;
    global $wwwroot;
   
    $felt     = $_FILES[$felt];
    $tildir    = $wwwroot . "modules/nyhedsbrev/upload/" . $nyhedsbrev;
   
    @mkdir($tildir);
    chmod($tildir,0777);
   
    move_uploaded_file($felt['tmp_name'],"../upload/" . $nyhedsbrev . "/" . $felt['name']);
   
    mysql_query("insert into modul_nyhedsbrev_filer (kunde,nyhedsbrev,navn,type,size) values ('$kunde','$nyhedsbrev','$felt[name]','$felt[type]','$felt[size]')") or die(mysql_error());

    return mysql_insert_id();
}

?>

Hvad gør jeg galt? :S