Søg
Avatar billede anderseiler Nybegynder
20. maj 2006 - 14:57 Der er 7 kommentarer og
2 løsninger

Oversættelse til dansk

Nogen som ved hvad følgende betyder? Fandt det på en hjemmeside, som plejer at være dansk.. Hm, den er vist hacket?

Le gros cul de ta mère webmaster de mes grosses burnes
ta mère suce toutes les bittes de l'enfer
signée ton plus fidel pirate Gla|D|iaToR
Avatar billede amews_aj Nybegynder
20. maj 2006 - 15:14 #1
Det skal helst ikke gentages... ;)
Men ja det tyder bestemt på at den er hacket, men jeg vil helst være fri for at oversætte det... ;)
Avatar billede martin_moth Mester
20. maj 2006 - 15:27 #2
Her mulighed for en automatisk oversættelse fra fransk til engelsk, så har du måske en ide

http://babelfish.altavista.com/tr
Avatar billede martin_moth Mester
20. maj 2006 - 15:28 #3
The large bottom of your mother webmaster of my large balls your mother sucks all the bollards of the hell signed your more fidel Gla|D|iaToR pirate

He he  - sådanne nogle automatiske oversættere oversætter altid lidt sjovt :o)
Avatar billede amews_aj Nybegynder
20. maj 2006 - 15:30 #4
Ja, jeg kunne også oversætte det til dansk med det samme, men synes ikke det hørte hjemme herinde.
Det er nok at vide at siden er hacket...
Avatar billede martin_moth Mester
20. maj 2006 - 15:41 #5
Ovenstående er så dårligt oversat, at det næppe kan anstøde nogen ;o)
slut herfra
Avatar billede amews_aj Nybegynder
20. maj 2006 - 15:46 #6
Hehe, ja en del af det er i hvert fald, men oversætte det rigtigt, såå....
Avatar billede anderseiler Nybegynder
21. maj 2006 - 07:50 #7
Okay (: Ikke lige det jeg havde regnet med, men tak for jeres svar.

amews_aj, smider du ikke også et svar?

Mvh
Anders
Avatar billede amews_aj Nybegynder
21. maj 2006 - 12:54 #8
..
Avatar billede anderseiler Nybegynder
21. maj 2006 - 15:36 #9
tak for det (:
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
SQL kurser
Computerworld tilbyder specialiserede kurser i database-management
Se alle SQL kurser

Flere spørgsmål fra Fri debat kategorien

Titel Indlæg Oprettet Seneste aktivitet
Powerbank Af postpeter@outlook.dk i Fri debat 1 24/08/202610:45 24/08/202610:46
Samsung smart TV Af postpeter@outlook.dk i Fri debat 7 20/08/202615:01 22/08/202618:39
morf bilede Af knuldefar1942 i Fri debat 4 08/08/202612:15 09/08/202606:07
Kvindelig journalist ved DR - hvad er hendes navn. Af ErikHg i Fri debat 19 07/08/202621:39 07/09/202623:23
Messinglak Af ErikHg i Fri debat 4 16/07/202612:06 16/07/202614:06
Se alle spørgsmål i kategorien Opret spørgsmål

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Opret Log ind

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester

Alle kategorier på Eksperten
Seneste spørgsmål Seneste aktivitet
I går 13:06 Kan ikke starte min pc Af Malm i PC
07/0919:20 DVD program Af dcedata1977 i Andet software
07/0916:09 Bitdefender brokker sig Af FinnRasmussen i Andet sikkerhed
06/0921:00 Libre Office Impress Af Frank i Andre styresystemer
06/0911:47 VB script Af Jenshentze i Word
White papers
Flere white papers »