Sikker visning/download af billed/fil

strPathInfo = Request.ServerVariables("APPL_PHYSICAL_PATH")
        folder = "../db/pictures/"
        Set st = Server.CreateObject("ADODB.Stream")
        st.Type = 1
        st.Open
        st.LoadFromFile strPathInfo & folder & ImageRequest
       
        Response.Clear
        Response.ContentType = "image/jpg"
       
        Response.AddHeader "content-disposition", "attachment;filename=" & ImageRequest

        Response.BinaryWrite st.Read() ' Udskriv filen til brugeren: (I første omgang bufferen)

        st.Close ' Luk Stream-objektet
        Set st = Nothing ' Ryd op
        Response.End ' Afslut scriptet


jeg har nu fået skrevet ovenstående kode ned og den giver brugeren det ønskede billed, dog som download Åben|Gem på disk.
Hvordan ændre jeg sådan at den bare bliver vist som var det normal <img src...... 

Filerne ligger i en mappe som man ikke ka komme til udefra, så tror ikke jeg bare ville kunne linke til filen med et normal img?