Japansk, Koreansk på hjemmeside

Du skal først og fremmest anvende et tegnsæt der rent faktisk understøtter disse sprog. Jeg er ikke sikker på hvorvidt Shift-JIS har koreansk, så du skal nok have UTF-8 - dvs. du skal starte med at konvertere dine filer til dette (brug noget andet end Notepad, da den ikke laver det helt rigtigt) og ændre scripts, database og <meta>-kommandoer der angiver andre tegnsæt til i stedet at anvende UTF-8.

Dernæst kan du faktisk bare sætte det direkte ind, computere er smarte nok til at benytte den rigtige font i sådan et tilfælde. Det vil typisk være MS Gothic eller MS Mincho der bliver brugt til japansk (på Windows, vel at mærke), kan ikke lige huske hvad koreansk bruger. Eneste du behøver at gøre er at specificere "serif" eller "sans-serif" som en alternativ font til alt dit indhold i din CSS, og det bør man jo gøre uanset.

Hvis en person ikke har en brugbar font installeret vil det typisk blive vist som nogle firkanter - det afhænger dog af browser og platform. Nogle browserinstallationer vil spørge om skrifttyperne skal installeres, andre ikke. Du kan evt. lægge en vejledning på engelsk, hvis det kun er dele af siden der skal være på japansk.

Lukket!

Må man spørge hvorfor du tager pointene selv?