Hvad hvis du indsætter graferne som billeder direkte i dit LaTeX dokument?
Jeg har opdaget en ekstrem lækker add-on til Excel som hedder Asap Utillities (
http://www.asap-utilities.com/) - her har du bl.a. muligheden for at eksporter grafer som billeder til emf-format. Desværre bliver figurernes størrelse ændret til fuldskærm inkl. skrifttyper (hvis man ikke har slået autosklaring af skrifttyper fra).
Se, Microsoft har ikke gjort det let at benytte Excels grafer i andet end Word - forståeligt nok. Men der findes en anden vej, som benytter Word:
Hvis du har et vektor-baseret figur i Word, som f.eks. Excel-grafer, autofigurer mm. og gemmer word-dokumentet som Webside (altså *.html - _ikke_ *.mht) bliver disse vektor-baseret figurer gemt som emz-filer.
Mysteriet er ikke større end, at emz-filer er gzippet emf-filer. Så du kan sagtens åbne emz-filer i f.eks. WinZip og pakke dem ud til emf-filer. Nu har du et brugbart emf-fil af dit Excel-graf som jeg er 95% sikker på, at du kan bruge i LaTeX.
Hvis du vil benytte den metode, så skal du kopiere alle dine grafer over i Word. Hvis du kun skal gøre det én gang, er det hurtigere at kopiere grafen og i Word vælge "Redigere - Indsæt speciel" og så vælge "Billede (udvidet metafil)"; dog er det ikke længere et interaktivt element - fordelen er dog, at billedet (hvis det ser ud som det skal) ikke fylder så meget i hukommelsen. Du kan også indsætte som man plejer - billedet skal bare være vektorbaseret!
Så gemmer du dit Word-dokument som webside og så tryller du alle dine *.emz filer om til *.emf, via Winzip eller GZip (læs nedenfor).
Humlen kan sikkert automatiseres, men det jeg har ikke lige overskud til lige nu.
Hvis du ikke har WinZip eller automatisere tingene lidt, kan du downloade GZip fra gzip.org og køre kommandoen:
GZIP.EXE -d <name>.emz ren <name>.em <name>.emf
muligvis to linier?