Linie skift i textarea

s=s.Replace(vbCrlf,"<br>")

Ah, nå, gammeldags ASP/VBscript. Så

s=Replace(s,vbCrlf,"<br>")

Og evt. vbNewLine i stedet for vbCrLf, hvis det er lettere at huske. CrLf skulle meget gerne stå for "Carriage Return" og "Line Feed", altså først at den afbryder linjen og derefter starter en ny. :) Begge ting skal altså til.
Principielt kan man også godt skrive vbCr & vbLf.. Men det virker jo bare dumt. :P I virkeligheden gør vbCr, vbLf, vbCrLf og vbNewLine præcis det samme hver for sig.
Jeg kan faktisk ikke huske, om det i ASP er sådan, at vbLf rykker indholdet på næste linje lidt ind... For så gør vbCr det, at den rykker indholdet tilbage til den "rigtige" position. :)

Håber ikke, det var helt sort.

http://www.netcoders.dk/docs/vbscript/vsconString.htm

(Så det med, at den afbryder linjen, holder ikke. Den rykker teksten ind, hvor teksten bør starter!

Eks.: "a" & vbLf & "b"
a
  b

Eks.: "a" vbCr & vbLf & "b"
a
b
)

Hvor skal det sættes ind henne :S?

Det kommer lidt an på din kode jo ;)

Men du skal replace, som Erikjacobsen skriver, den tekst, der indsættes i din mails body.

<%
if Request.Form("att") <> "" and Request.Form("mail") <> "" and Request.Form("tekst") <> "" then
    Set Mailer = Server.CreateObject("SMTPsvg.Mailer")
    Mailer.RemoteHost = "massmail.scannet.dk"
    Mailer.FromName = "holden-unique.dk"
    Mailer.AddRecipient "Holden Unique", "casperholden@gmail.com"
    Mailer.FromAddress = Request.Form("mail")
    Mailer.Subject = "e-mail fra " & Request.Form("firma")
    Mailer.ContentType = "text/html"
    Mailer.BodyText = Request.Form("firma") & " har sendt en e-mail direkte fra holden-unique.dk's hjemmeside:" & "<b><br/>Firma: </b>" & Request.Form("firma") & "<br/><b>Att: </b>" & Request.Form("att") & "<br/><b>Tlf: </b>" & Request.Form("tlf") & "<br/><b>E-mail: </b>" & Request.Form("mail") & "<br/><br/><b>" & Request.Form("emne") & "</b><br>" & Request.Form("tekst")
    Mailer.CharSet = 2
   
        if not Mailer.SendMail then
          Response.Write "<br><br> Der opstod følgende fejl <br>"
          Response.Write Mailer.Response
          Response.Write "<br> Prøv igen"
        else
          Response.Write "<br><br> Din e-mail er sendt, og vil blive behandlet hurtigst mulig.<br><br>"
          Response.Write " Med venlig hilsen<br>"
          Response.Write " Holden-Unique"
        end if

else
Response.Write "<br><br>Husk at udfylde alle felter<br><br>Prøv igen!"
Response.Write "<br><br><b>Du udfyldte:</b><br>"
Response.Write Request.Form("firma") & "<br>"
Response.Write Request.Form("att") & "<br>"
Response.Write Request.Form("mail") & "<br>"
Response.Write Request.Form("emne") & "<br>"
Response.Write Request.Form("tekst") & "<br>"

end if

Set Mailer = nothing
%>

Hviket felt skal det gøres på?

på tekst

Så prøv at erstatte
Request.Form("tekst")
med
Replace(Request.Form("tekst"),vbcrlf,"<br>")

Nu er det ikke noget, du har tænkt dig at lægge på nettet til fri afbenyttelse, vel? Der er åbent for SQL-injections i din kode - læs om det på nettet, inden du lægger det ud.

Mener: email-injections ... Du bruger jo li'som ikke SQL ;)

forstår ikke lige hva du mener. Altså.. at jeg lægger koden ud på nettet så folk kan hente den. eller bruge den på en hjemmeside?

Jah, jeg ville ikke bare lige bruge den på en hjemmeside uden den er sikker. Om SMTPsvg.Mailer gør noget af det for dig, kan jeg ikke sige, men det kræver en overvejelse omkring sikkerhed når du tager et brugerinput og ukritisk og utestet putter det inde i en mailheader. Enten validere at det fx er en email-adresse, eller få bekræftet af SMTPsvg.Mailer gør noget tilsvarende.

Lukketid?