is_dir() syntes at virke omvendt!

if($dir = opendir($_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . "/modules/"))
    {
        while(false !== ($file = readdir($dir)))
            {
                if(is_dir($file))
                    {
                        echo $file . "<br>";
                    }
            }   
    }

closedir($dir);

Så viser den kun:
.
..

Og ikke de dir der nu måtte gemme sig her

if($dir = opendir($_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . "/modules/"))
    {
        while(false !== ($file = readdir($dir)))
            {
                if(!is_dir($file))
                    {
                        echo $file . "<br>";
                    }
            }   
    }

closedir($dir);

Så viser den de dir der nu måtte være.

Scriptet er hentet fra Php.net og jeg har hakket mig igennem hjælpen med syntes ikke at kunne få en forklaring?

///McCookie