HDD med mediaplayer, der ikke kan afspille undertekst

mediaplayeren ligger vist IKKE på hd, ser ud som om det ligger i "firmware"
du skal altså opdatere firmware til en nyere version der understytter undertekster, hvis der findes ejn nyere altså ?

de skriver jo > Firmware upgraded supported Video/Audio Mode:
Auto-upgrading firmware via parallel HDD interface
USB Mode:
In-system-programming via PC

siger brugsanvisaningen noget om dette ?

men altså midt nede på siden står der da følgende > > >

Playback Media Formats > Subtitle: ass, psb, smi, ssa, sr, sub_txt(micro dvd)

hvilket vel betyder den understøtter undertekster

hvilken filtype har den underteks du forsøger med ?

de skriver jo >

Quick-Media-Play, a customizing embedded OS with a remote control facilitates playback of Movie / MP3 / Picture / File Editing.

hvilket jo tyder på at der ligger et OS (operativsystem) på HD, med en mediaplayer

på den anden side skriver de jo også >

Easily download and upgrade the latest firmware for more supported formats and higher performance.

Ja, det er korrekt.
Jeg kan dog ikke finde noget sted, hvor jeg kan opdatere firmware, og der står heller ikke noget i manualen.
Hvis jeg afspiller filmen på min stationære pc med mediaplayer, så er der understekster, men gør jeg det på Cyberlink PowerDVD, er der ingen undertekster.
Jeg ved ikke hvilke filtyper mine undertekster er.

hvis ikke du ved hvad filnavnet er på din undertekst så er det jo ikke let, den må jo ligger sammen med din film ?
jeg ved intet om undertekster, men du kan læse lidt om det her
http://www.piratgruppen.org/spip.php?article37

du må håbe at der kommer andre forbi der ved mere om undertekster, men for at hjælpe dig så skal de nog vide hvilken filtype filmen her, og hvad type underteksten har

hvis ikke du får anden hjælp, så ligger du bare et svar selv, og acceptere det så du får dine point tilbage igen. og prøver at sætte spørgsmålet op igen.

Jeg vil godt give dig halvdelen af pointene for dit arbejde  ;o) Kan jeg gøre det her, eller skal jeg oprette en ny tråd?

så ligger du bare et svar selv også, og så holder du CTRL knappen nede imens du markere begge af vores navne, og klikker accepter, så får jeg halvdelen, og du får selv den anden halvdel.  c",)

Åh ja, selvfølgelig. Tak, for din indsats. ;o)