DHTML / AJAX spørgsmål om Window funktion

Hejsa eksperten og brugere.

Jeg har et spørgsmål, som jeg ikke helt ved hvordan jeg præcis får det formuleret. Jeg ønsker nemlig en funktion, men hvad det rigtige ord og endda det rigtige sprog der skal lave det, ved jeg nemlig ikke helt.

Jeg har set sider der har haft det, men kan selvfølgelig ikke huske nogle af dem, så jeg kan ikke engang give jer et eksempel, men jeg vil forsøge til trods, at forklare jer det...

Jeg har en side, hvor man som admin skal indtaste et kodeord, for at kunne redigere i siden. Lige nu er det sådan, at man kommer ind på en side med en form og et tekstfelt til brugernavn og adgangskode. Det er altsammen meget fint, men jeg vil gerne krydre det lidt og lave lidt lir med det.

Derfor kunne jeg godt tænke mig, hvis man kunne trykke på et link, helst i form af et billede, og så vil der dukke en slags "pop-up" uden at være en pop-up på skærmen "foran" den øvrige side man er inde på.

I det nye vindue "ovenpå" siden man stod på, skal der så være samme form, altså tekstfelt til adgangskode og et til brugernavn.

Jeg ved ikke helt om I ved hvad jeg snakker om og kan følge mig; jeg bebrejder jer absolut ikke hvis I ikke gør, da det både er lidt svært at forklare og forstå.

Men altså. Jeg søger et script / tutorial / metode at lave et slags "lag" over den side man står på. Jeg har i hvert fald set det med noget á la AJAX hvor der er en rund ting i midten der loader det nye lag...

Det bedste eksempel jeg har er her:
http://todoist.com/

og hvis man så trykker på "about todoist" oppe i højre hjørne, får man en idé af hvad jeg mener. Noget i den stil er hvad jeg ønsker mig.

Jeg håber meget nogle har et link, script eller bare en betegnelse, som kan hjælpe mig i søgen på denne funktion.

På forhånd tak for jeres hjælp

Mvh
- Emil