Problemer med Color Replacement for nogle farver

Har en tif grafik fil, som består af en sort baggrund, rød tekst og en hvid figur - altsammen i eet lag.
Jeg kan fint lave cp på den røde tekst.
Så prøver jeg at "pipette" den hvide figur og fortsætte over i color picker. Men når jeg vælger en farve der, bliver den hvide figur bare grålig.
Og det samme, vhis jeg forsøger at ændre den sorte baggrund - der kommer bare forskellige gråtoner og ingen farve.