lave om til links

Jeg har et dumt problem som jeg bliver ved med at rende ind i.

Jeg har en liste over domæner som jeg har kopieret ind. Problemet er bare at de ikke bliver opfattet som links på trods af de starter på http:// Den eneste løsning jeg har kunne finde er at tilføje et <space> i slutningen, for så virker det. Er det ikke en smart måde at komme udenom det