move_uploaded_file giver problemer hos dandomain

Hej!

Jeg har følgende kode, som skulle uploade fil til website:

if ($_POST[sendknap]) {

$fil = $_FILES["upfil"];
$max_stoerrelse = 1000;

    if ($fil["size"] > 0) {
     
        $filtyper_tilladt = array("image/jpeg", "image/pjpeg", "image/png", "image/gif");
        $bibliotek = "uploads/images/original";
        $fra = $fil["tmp_name"];
        $tilnavn = date("YzGis");
        $fil_stoerrelse = filesize($fra)/1024;
        $filtype = $fil["type"];

          //giver filen den rigtige endelse
          if ($filtype == "image/jpeg" || $filtype == "image/pjpeg") {
            $tilfiltype = "jpg";
          } else if ($filtype == "image/gif") {
            $tilfiltype = "gif";
          } else if ($filtype == "image/png") {
            $tilfiltype = "png";
          }
       
        $til = $_SERVER["DOCUMENT_ROOT"] . "$bibliotek/$tilnavn.$tilfiltype";
       
        $fejl = 0;

        if(!in_array($filtype, $filtyper_tilladt)) {
            $uploadstatus = "Denne filtype må ikke uploades.";
            $fejl = 1;
        }
        if ($fil_stoerrelse > $max_stoerrelse) {
            $uploadstatus = "Filen er for stor.";
            $fejl = 1;
        }
     
        if ($fejl == 0) {
         
            if (move_uploaded_file($fra, $til)) {
                // ændrer rettighederne
                chmod("$til", 0644);
               
                header('Location: images.php');
               
            } else {
                $uploadstatus = "Desværre, filen '" . $fil["name"] . "' kunne ikke uploades!";
            }
        }
    } else {
        $uploadstatus = "Der er ikke vedhæftet nogen fil!";
    }
}

Denne kode virkede, da sitet lå hos Web10, men siden jeg flyttede det over til danDomain, får jeg min fejlmeddelelse: "Desværre, filen xxx.jpg kunne ikke uploades!"

Kan nogen forklare hvorfor? Jeg har selv fundet frem til, at det jo så sandsynligvis har noget at gøre med move_uploaded_file at gøre. Den samlede "$til-sti" bliver:
/usr/home/website.dk/htdocs/uploads/images/original/200892123040.jpg

Kan der være noget galt i det? Jeg har tjekket rettigheder i $til-mappen, som står til 775...

PHP Version 5.2.3

Håber det var info nok :)