Oversætte lille brev til Engelsk

Hej Alle
Er der nogen der venligst vil oversætte dette lille brev til korrekt engelsk ??

På forhånd tusind tak for hjælpen.

/Peter



Hej Alle sammen

Jeg ville blot lige sende en kort mail, for at fortælle, at vi alle glæder os rigtig meget til jeres besøg.
Den lille grønne bil er blevet vasket og gjort klar til jer, Karla har fået pasningsplads og Jonas er begyndt at ryde op på sit værelse, så det også er klart når i kommer til Danmark.
Jeg arbejder stadig på at blive færdigt med køkken’et – men – jeg tror jeg når det inden i ankommer ;-)

Sent i går aftes, lavede Jonas og Jens-Christian en lille film til Justin og Kayla – bare for sjov ;-)
Det er ikke noget særligt, og det skulle gå lidt hurtigt, eftersom det var ved at blive mørkt.

I kan se på dette link:
Jeg håber det virker – ellers må I lige give et praj.

PS: Pæne billeder fra Danmark på din Facebook profil Thomas !!! – Jeg har printet dem ud, så Birgitte og Jørgen & Birthe kan se dem ;-)


Endnu engang: Vi glæder os alle sammen rigtig meget til at I kommer på besøg.

Hav det godt, vi ses

Mange Hilsner

Peter