How to set up log4j with Hibernate?

Hello!

I got a small standalone java app that uses Hibernate to connect to a MySql.
When I run it (for eg from Eclipse) I get this warning:

log4j:WARN No appenders could be found for logger (org.hibernate.cfg.Environment).
log4j:WARN Please initialize the log4j system properly.

I thought that I just needed to add a log4j.xml or a log4j.properties into the classpath but it did not solve the problem.

My log4j.properties:
log4j.appender.stdout=org.apache.log4j.ConsoleAppender
log4j.appender.stdout.Target=System.out
log4j.appender.stdout.layout=org.apache.log4j.PatternLayout
log4j.appender.stdout.layout.ConversionPattern=%d{ABSOLUTE} %5p %c{1}:%L - %m%n
log4j.rootLogger=info, stdout
log4j.logger.org.hibernate.test=info

My log4j.xml:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE log4j:configuration SYSTEM "log4j.dtd">

<log4j:configuration xmlns:log4j="http://jakarta.apache.org/log4j/">
  <appender name="console" class="org.apache.log4j.ConsoleAppender">
    <param name="Target" value="System.out"/>
    <layout class="org.apache.log4j.PatternLayout">
      <param name="ConversionPattern" value="%-5p %c{1} - %m%n"/>
    </layout>
  </appender>

  <root>
    <priority value ="debug" />
    <appender-ref ref="console" />
  </root>
 
</log4j:configuration>

If you guys what is missing please let me know!

Best regards
Fredrik