Opdater felt og valider

Hej,

Jeg har et javascript som opdaterer 2 oplysninger på skærmen for mig:
document.getElementById("bynavn").innerHTML=xmlHttp.responseText;
document.getElementById("bynavn1").value = xmlHttp.responseText;


bynavn er et span så det vises og bynavn1 er et hidden felt.


Jeg har så at jeg gerne vil validere på om der er opdateret noget i bynavn1 før jeg sender formen, men hvis jeg blot laver:
  if(bynavn1 == "") {
  alert("Fejl: " + bynavn1);
  return false;
  }

Så går det fint mens der ikke er skrevet noget i mit postnummer felt, men skriver jeg blot 1 så er bynavn1 åbent opdateret med et eller andet fordi den fejler ikke.

Jeg har så forsøgt med:
if(bynavn1 != "") {
  alert("Fejl: " + bynavn1);
  return false;
  }

Og der kan jeg se at den laver 2 linier i alert boksen så der er åbenbart opdateret med et \n eller lign.

Hvordan kan jeg løse det så at den validerer korrekt ?

Er det sort snak ?

På forhånd tak


/Leif