Jquery og quirks mode

Hej

Jeg er ved at lave et script til en side som har en forkert defineret doctype, hvilket får browseren til at gå i quirksmode. Jeg har desværre ikke mulighed for at ændre på dette : (

Her er scriptet

    $(document).ready(function() {
      if ($("#Banner img[src*=testtest]").size() <= 0  &&
        $("#Banner img[src*=test]").size() <= 0)
        {       
            $(".top-banner").addClass("right");
        };   
  });

I quirksmode sætter den 'right' klassen på lige meget hvad. Hvad kan jeg gøre for at funktionen virker som den skal? Kan jeg løse det med almindelig javascript evt.?