læse data i computer fra gl. NAS disk

Jeg har opgraderet min Synology DS207+ fra 500 gb til 2tB.
Efter det sædavanlige nørderi med at overføre data, vil jeg gerne have at den gamle disk sat i min computer så data kan læses derfra.
Ja jeg kan læse dem hvis jeg sætter dem i Synologyen som et e-sata drev, men når den kommer i computen som enten et E-sata disk eller en Sata disk, kan jeg ikke læse den og jeg er mere end almindelig usikker på hvad jeg skal gøre i diskadministration i win 7. disken fremstår med  3 små unavngivne partitioner og 1 stor unavngiven og der er intet drevbogstav og der kan ikke sættes et ind umiddelbart. Der optrædeer noget "konvertering"....men jeg er ikke helt kry ved det, da jeg gerne vil bevare data (så slipper jeg for at overføre data fra Synology til disk efter formattering)...
Er det muligt at konvertere filsystemet så det kan læses som en alm. satadisk?