Engelsk til Dansk

Er det noget du kan bruge?
http://www.labnol.org/internet/tools/translate-pdf-word-documents-online-google-translate/3553/

Hej 220661
Nu skal lige stave mig igennem det engelske. Jeg er fra dengang, da der var noget, der hed kartoffelferie i skolen (og vi samlede kartofler)så mit engelske ligger godt gemt.
Jeg tror det er noget, jeg kan bruge eller arbejde videre på.
Tak for hjælpen !!!
Vildu sende et svar ???

Her har du samme side oversat til dansk...:
http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=da&ie=UTF-8&sl=en&tl=da&u=http://www.labnol.org/internet/tools/translate-pdf-word-documents-online-google-translate/3553/&prev=_t&rurl=translate.google.dk&usg=ALkJrhgBbmEqywyQa7ZNvHXq30_BXBCu9g

Hvis du har svært ved engelsk, så brug denne side:
http://translate.google.dk/#en|da|

Du kan indsætte et link til den side du gerne vil oversætte og tryk på Oversæt. Derefter ser du den side du er interesseret i. Faktisk kan du trykke videre til andre sider og du vil stadig have det hele oversat :o)

~ Jeppe

Svar kommer her. Held og lykke med det.

Hej yopoi.
Det google var alle tiders.
Jeg har nu den oversættelse på en manual, jeg skal bruge, men kun på skærmen.
Kan jeg arkivere den eller udskrive den nøjagtig som skærmbillede ??? Jeg har prøvet nu i en time.
Skal jeg åbne en ny tråd for at give dig point for et brugbar svar

Nej, det er ok - Behøver ikke point ;o)

Kan du ikke markere teksten i PDF filen? I så fald kan du højreklikke, kopiere og derefter indsætte det i google oversætter.

Jeg mener at FoxIT er en god PDF læser, som giver dig mulighed for at kopiere. Den er i hvert fald super lille og fiks i forhold til Adobe. Hent den her:
http://downloads.foxitsoftware.com/getfile.php?product=reader&version=3.2.1&language=enu&build=0401&filetype=exe&mirror=cdn01

Hej.
Mange tak til jer begge, nu kører det bare og jeg har lært et par ting.
Tak for hjælpen.