"Can't connect to local MySQL server through socket" efter ændring i opbygning

Hej

Jeg er i gang med at lave et system, hvor opbygningen hidtil har været sådan her:


index.php:
include("mainpage.php");
get_language("dk");
open_sql()
// Data fra DB hentes
close_sql()
echo $content;

mainpage.php:
session_start()
include("function_library.php");
include("sql_connection.php");

function_library.php:
function get_language($value) {
    open_sql()
    // Data fra DB hentes
    close_sql()
    return $data_fra_db
}

sql_connection.php:
function open_sql() {
    // Åben connection til DB
}

function close_sql() {
    // Luk connection til DB
}

Det har virket som det skulle.

Jeg har nu lavet følgende opbygning i stedet:

index.php:
  include("mainpage.php");
  get_language("dk");
  include("underside.php");
  open_sql()
  // Data fra DB hentes
  close_sql();
  echo $data_fra_db;

mainpage.php:
  session_start()
  include("function_library.php");
  include("sql_connection.php");

underside.php:
  get_language("dk");
  echo $data

function_library.php:
  function get_language($value) {
      open_sql()
      // Data fra DB hentes
      close_sql()
      return $data_fra_db
  }

sql_connection.php:
  function open_sql() {
      // Åben connection til DB
  }

  function close_sql() {
      // Luk connection til DB
  }

Den nye struktur kan jeg ikke få til at virke.
Når underside.php henter sprog (via funktionen i function_library.php), meldes der fejl:
Can't connect to local MySQL server through socket

Laver jeg en open_sql() i underside.php FØR jeg henter sproget, virker det som det skal.
Det vil dog kræve mange ændringer i den opbygning jeg ellers har, så det er jeg ikke videre interesseret i.

Er der nogen der kan fortælle mig hvad der går galt? Jeg synes det ligner noget include/require der gør at min nye opbygning fejler.