Hvorfor skriver Word: Brugerordbog ikke tilgængelig?

Når jeg starter MS Word op, kommer der en pop-up efter ca. 1 minut, hvor der står:

'Brugerordbogen "Brugerordbog" er ikke tilgængelig'

Det mærkelige er, at ordbogen fungerer fint og kommer med sine røde understregninger og forslag til ord, mv...

Er der nogen, som ved hvorfor det sker og hvordan jeg kan fjerne denne besked (ud over at smide CD'en i drevet og re-installere)

På forhånd tak :-)