Problemer med at sende mail

Jeg bruger windows live mail som mit mail-program og det fungerer udmærket, men jeg har et problem når jeg sender til en bestemt adresse, så får jeg følgende svar

"Hi. This is the qmail-send program at mail1.surf-town.net.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.

<postmaster@jsdesign.dk>:
user is over quota

Hvad er problemet? er det min PC eller modpartens der er problemet??

På forhånd tak