Fejl ved opdatering af Sybase database

Jeg får følgende fejl, når jeg prøver at opdatere min tabel, men det er kun nogen gange at fejlmeddelelsen kommer. Kan det have noget at gøre med min globale variabel som jeg henter ned i \'id\'.

fejlmeddelelse :
Microsoft OLE DB Provider for ODBC Drivers error \'80040e14\'

[Sybase][ODBC Driver][Adaptive Server Anywhere]Syntax error or access violation: Syntax error near \'(end of line)\'

kode :

con = Server.CreateObject(\"ADODB.Connection\");
con.open(\"swex_odr_test\");
id=Session(\"glob_user_id\");
sql=\"update user_receiver set last_login=current timestamp where user_id=\"+id;
con.execute(sql);


nogen der har en ide om hvad der kan være galt ????