Telnet uden æ,ø og å

Jeg sidder som bibliotekar ved vores nye PC med Win 2000 og undrer mig over at telnet i denne nye version (5.0.33667.1) mangler nogle funktioner i forhold til den jeg var vant til. Nu kan den ikke mere skrive æ,ø og å, der mangler de 2 små menuer foroven hvor man bl.a. kunne kopiere og skærmbilledet fremstår i hvid skrift på sort baggrund hvor det før var omvendt. Er der noget jeg kan gøre for at få den til at fungere som før?