Kan ikke få liv i MySQL server

Jeg har installeret MySQL ver 4.0 efter foreskrifterne, rettet i my.ini (i c:\winnt på en Win2000 PC), kopieret data-biblioteket til egen sti, prøvet via command prompt at starte serveren, men får hele tiden fejl - øv!

Fejlene er: "MySql: Table 'mysql.host' doesn't exist"
eller "Can't connect to MySQL server on 'localhost' (10061)"

eller hvis jeg prøver at installere og starte en service: "could not start the MySQL service on Local Computer. Error 1067: the proces terminated unexpectedly"

Kan nogen hjælpe, evt. pejle mig i retning at fejlkilder og løsninger