CIO Tech Eksperten IT-JOB IT-Kurser Events Podcast Søg

Log ind eller opret profil

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester

f_q123 Nybegynder

13. april 2002 - 23:58 Der er 9 kommentarer og
1 løsning

tysk oversættelse !!!

Er der en der har lyst til at tjene nogle point på at oversætte en tekst fra dansk til tysk ???

Synes godt om

jin Nybegynder

13. april 2002 - 23:59 #1

Tjaaa hvilken nivau er det på???
Jeg har haft tysk i et år, så jeg kan da prøve !

Synes godt om

schaefner Juniormester

14. april 2002 - 00:00 #2

http://www.freetranslations.com/
Teksten skal dog så skrives på engelsk, men det burde være det mindste ;-)

Synes godt om

jin Nybegynder

14. april 2002 - 00:01 #3

Jeg er klar....Hvor meget er der ?

Synes godt om

mr-bob Nybegynder

14. april 2002 - 00:01 #4

http://www.freetranslations.com/ som der bliver omtalt er rigtig godt, du skal dog checke gramatikken!

Synes godt om

schaefner Juniormester

14. april 2002 - 00:03 #5

http://www.freetranslations.com/ er faktisk rigtig god til at oversætte, men som mr. bob siger, så skal du lige tjekke gramatikken.

Synes godt om

jin Nybegynder

14. april 2002 - 00:33 #6

Skal du have noget oversæt eller hva' ???
Jeg kan godt lige nu... !

Synes godt om

f_q123 Nybegynder

14. april 2002 - 00:48 #7

jin jeg har selv haft tysk i længere tid end dig......

Det skal ikke være sådan noget hjemmeside noget....det skal helst være en der kan tysk godt.

Synes godt om

jin Nybegynder

14. april 2002 - 01:12 #8

Okay okay !!

Min storebror kan næste flyndende tysk !
Hvis du kan vente til at få HELE oversættelsen til på onsdag(aften)
Så er jeg 100 % sikker på, at have det klar, bare det er ikke er meget !

Synes godt om

f_q123 Nybegynder

14. april 2002 - 18:06 #9

Det er DESVÆRRE for sent...

Synes godt om

f_q123 Nybegynder

14. april 2002 - 18:06 #10

...

Synes godt om

Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Følg dette spørgsmål

Opret Preview

SQL kurser

Computerworld tilbyder specialiserede kurser i database-management

Se alle SQL kurser

Flere spørgsmål fra Fri debat kategorien

Titel	Indlæg	Oprettet	Seneste aktivitet
Hvordan løser jeg denne opgave Af mort1 i Fri debat	6	26/07/202513:22	28/07/202512:15
Navnet på kvindelig journalist hos TV 2 omkring 1995 Af ErikHg i Fri debat	9	23/07/202521:19	25/07/202512:30
"Ju-Huuo" /En sang spillet af Jørgen Mylius (I dag 22. Juli) Af Ikke-ekspert i Fri debat	13	22/07/202517:49	23/07/202523:54
Kvindelige rolleindehavere i EX-Wife Af Ikke-ekspert i Fri debat	2	13/07/202518:58	13/07/202520:01
Anmeldelse af bog i Weekendavisen Af Ikke-ekspert i Fri debat	4	06/07/202513:51	09/07/202509:52

Se alle spørgsmål i kategorien Opret spørgsmål

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester

Alle kategorier på Eksperten

Seneste artiklerRSS