scripting af <object> i NN6

Jeg har en applet som kalder javascript inde i HTML-siden gennem JSObject. Det virker fint i både Netscape 6.2 og Internet Explorer 5 (sandsynligvis også andre version 5 browsere fra MS og Netscape) når jeg bruger følgende tag:
    <applet id="client" code="Client.class" codebase="http://10.1.18.63/zhat/client/" mayscript="mayscript" style="width:0;height:0;">
        <param name="port" value="5190" />
        <param name="userid" value="cgkkkekhiflfffjp" />
    </applet>

Problemet er at w3c's HTML validator ikke vil godtage <applet> i XHTML 1.0 Strict og tillader endda heller ikke noget attribut med navnet mayscript (heller ikke i HTML 4.01)

Følgende tag er lavet efter principperne fra http://java.sun.com/products/plugin/1.2/docs/jsobject.html
    <object id="client" classid="clsid:8AD9C840-044E-11D1-B3E9-00805F499D93" style="width:0;height:0"
        codebase="http://java.sun.com/products/plugin/1.2/jinstall-12-win.cab#Version=1,2,0,0">
        <param name="type" value="application/x-java-applet" />
        <param name="code" value="Client.class" />
        <param name="codebase" value="http://10.1.18.63/zhat/client/" />
        <param name="MAYSCRIPT" value="true" />
        <param name="port" value="5190" />
        <param name="userid" value="cgkkkekhiflfffjp" />
    </object>
Dette tag virker fint i Internet Explorer og består w3c's validering, men i Netscape kommer der en Java exception, der ligner den man får hvis man ikke sætter MAYSCRIPT-attributtet.

Hvad er fejlen i mit tag og hvordan får jeg den til at virke i både Netscape og Internet Explorer?