Relative filhenvisninger

Hej,

Et lille problem med filhenvisninger. Jeg anvender javascripts som en
slags server side include, men jeg er stødt på et lille problem efter
jeg nu har kodet alle mine scripts:

Alle filer ligger i /html pånær indexfilen - det virker fint.
Problemet består i, at indexfilen ikke kan \"se\" billedet test.jpg,
da referencen jo går til ../img/test.jpg

Jeg vil gerne undgå at lave specielle scripts til indexfilen - hvad gør jeg?
Jeg har prøvet med eksakte stier (full path) men det funger ikke.

Eks på struktur:

/rootdir

index.html (kalder scriptet scripts/test.js)

    /scripts
        test.js
                            (indsætter eks. koden <img src=../img/test.jpg>)
    /img
        test.jpg
    /html
        test.html
                            (kalder scriptet ../scripts/test.js)


PS. Jeg vil ikke benytte ASP (endnu..)