richtekst editor engelsk / dansk

Hej.
Jeg roder med en wysiwyg editor. På aspalliance læste jeg lidt om formatering af skrifttypen, men problemet er at deres "termer" kører på en engelsk version af IE og jeg bruger dansk

Her er deres termer:



      <td colspan=16>
              <select onchange="cmdExec('formatBlock',this[this.selectedIndex].value);this.selectedIndex=0">
                    <option selected>Style</option>
                    <option value="Normal">Normal</option>
                    <option value="Heading 1">Heading 1</option>
                    <option value="Heading 2">Heading 2</option>
                    <option value="Heading 3">Heading 3</option>
                    <option value="Heading 4">Heading 4</option>
                    <option value="Heading 5">Heading 5</option>
                    <option value="Address">Address</option>
                    <option value="Formatted">Formatted</option>
                    <option value="Definition Term">Definition Term</option>
              </select>
              <select onchange="cmdExec('fontname',this[this.selectedIndex].value);">
                    <option selected>Font</option>
                    <option value="Arial">Arial</option>
                    <option value="Arial Black">Arial Black</option>
                    <option value="Arial Narrow">Arial Narrow</option>
                    <option value="Comic Sans MS">Comic Sans MS</option>
                    <option value="Courier New">Courier New</option>
                    <option value="System">System</option>
                    <option value="Tahoma">Tahoma</option>
                    <option value="Times New Roman">Times New Roman</option>
                    <option value="Verdana">Verdana</option>
                    <option value="Wingdings">Wingdings</option>
              </select>
              <select onchange="cmdExec('fontsize',this[this.selectedIndex].value);">

                    <option selected>Size</option>
                    <option value="1">1</option>
                    <option value="2">2</option>
                    <option value="3">3</option>
                    <option value="4">4</option>
                    <option value="5">5</option>
                    <option value="6">6</option>
                    <option value="7">7</option>
                    <option value="8">8</option>
                    <option value="10">10</option>
                    <option value="12">12</option>
                    <option value="14">14</option>
              </select>
      </td>
</tr>


Skrifttype og størrelser virker fint nok om det er DK eller Eng, men HEADING 1 virker ikke i DK, hvor OVERSKRIFT 1 istedet skal bruges.

Men hvad så med address, Formatted, Definition Term? og kan man ikke lave et browsertjek før man kører funktionen med en if else statement?

Med venlig hilsen
Daniel Duvald