linie skift i return

\n

en mulighed er
\n
eller
System.getenv("line.separator")

det var:
System.getProperty("line.separator")
som du burde bruge

du kan ikke være sikker på at \n virker på alle platforme.

For at undgå for mange kald til getProperty gør således:
private static final String LS = System.getProperty("line.separator");
public String toString() {
return "Ordre: " + nummer + " Ordredato: " + od + LS +
                " leverings dato " + ld + lev;
}

Jeg vil kraftigt fraråde at lave linie-skift i toString.

Det ser OK ud, hvis resultatet bare bliver println'et direkte.

Men hvis resultatet indgår i expressions, så kan det komme
til at se forfærdeligt ud.

Og det kan gøre log-filer næsten ubrugelige, hvis en "record"
pludseligt dække flere linier.

Jeg har brugt carstenknudsen's forslag... Ved ikke om det er optimalt. Men det virker i hvert fald fint her... Tak for hjælpen, alle !