Søg
Avatar billede babyworm Nybegynder
22. februar 2003 - 15:13 Der er 7 kommentarer og
1 løsning

Tysk-oversætter

Hej..
Jeg har en tysk-stil jeg skal have oversat... Er der nogle der er interesseret i at oversætte den for mig?? Jeg skriver stilen hvis der er nogle der henvender sig...
Det drejer sig om en dagbog, på 2 A4 sider. Den skal være oversat til Søndag aften senest..

//Patrick
Avatar billede Slettet bruger
22. februar 2003 - 15:18 #1
behøver jeg sige noget?
Avatar billede babyworm Nybegynder
22. februar 2003 - 15:20 #2
Sige hvad?? er der noget galt??
Avatar billede satans-girl Nybegynder
22. februar 2003 - 21:26 #3
Hvad med selv at skrive den!!
Avatar billede babyworm Nybegynder
23. februar 2003 - 01:29 #4
Jeg har det problem at jeg lige har ligget på hospitalet, og er lige kommet i skole igen. Derfor har lærerne overbooket mig med lektier, som jeg ikke kan nå at lave. Normalt tager en tysk-stil mig 1 uges tid.. jeg kan ikke nå det hele... hvis jeg får mere fravær bliver jeg smidt ud.. svær situation
Avatar billede mazellan Nybegynder
23. februar 2003 - 18:35 #5
prøv med lidt hjælp fra http://www.tranexp.com:2000/Translate/
Avatar billede satans-girl Nybegynder
24. februar 2003 - 19:43 #6
Hmm jeg har/havde selv det problem, men derfor lavede jeg selv mine lektier! Ingen nåde... Sådan er livet!
Avatar billede jes_petersen2 Nybegynder
24. februar 2003 - 20:00 #7
babyworm >> Hvis det bare er et spørgsmål om at undgå fravær, så bare skriv et eller andet på ca. 3/4 side... Fuck det, hvis det er fyldt med fejl... Så har du da i det mindste afleveret noget...
Avatar billede babyworm Nybegynder
24. februar 2003 - 23:43 #8
Jeg plørede et eller andet ned.. Min lærer blev sur, men der var ikke mere at gøre, fordi at jeg ike har haft tiden.. Jeg har jo ligget på hospitalet...
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
SQL kurser
Computerworld tilbyder specialiserede kurser i database-management
Se alle SQL kurser

Flere spørgsmål fra Fri debat kategorien

Titel Indlæg Oprettet Seneste aktivitet
Vedr. Windows 11 version 26H2 Af ErikHg i Fri debat 7 02/10/202621:29 04/10/202606:52
DBA er ikke hvad det tidligere var - desværre! Af ErikHg i Fri debat 5 21/09/202610:39 03/10/202600:02
Powerbank Af postpeter@outlook.dk i Fri debat 1 24/08/202610:45 24/08/202610:46
Samsung smart TV Af postpeter@outlook.dk i Fri debat 7 20/08/202615:01 22/08/202618:39
morf bilede Af knuldefar1942 i Fri debat 4 08/08/202612:15 09/08/202606:07
Se alle spørgsmål i kategorien Opret spørgsmål

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Opret Log ind

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester

Alle kategorier på Eksperten
Seneste spørgsmål Seneste aktivitet
I går 08:39 Produktnøgle Af hkv i Office & Kontorpakker
13/1116:59 Bitlocker Af nico i Windows
12/1116:30 Wlan i windows 11 home Af dcedata1977 i Windows
11/1121:19 Irriterende ikon på proceslinjen Af ErikHg i Windows
11/1116:33 Kan man slippe af med "msn" ? Af Ikke-ekspert i Windows
White papers
Flere white papers »