Import af tekstfil til mySQL

Jeg har oprettet dette spg en gang, men der skete en fejl...
kig selv på http://www.eksperten.dk/spm/325279 og bedøm... hehe
her er spørgsmålet igen:


Jeg har forsøgt at importere en CSV fil (komma separeret tekstfil) til min database via phpmyadmin.
Jeg får følgende fejlmelding - Hvad betyder den ?


SQL-forespørgsel :

LOAD DATA LOCAL INFILE '/var/tmp/php2UU5Di' INTO TABLE `arr` FIELDS TERMINATED BY ';' ENCLOSED BY '"' ESCAPED BY '\\' LINES TERMINATED BY '\r\n'

MySQL returnerede:

The used command is not allowed with this MySQL version


Jeg har også forsøgt med følgende kode:

LOAD DATA INFILE '/usr/home/whitehat_dk/users/lindberg/rmf/arr.txt' INTO TABLE `arr` FIELDS TERMINATED BY ';' ENCLOSED BY '"' ESCAPED BY '\\' LINES TERMINATED BY '\r\n'

men det generer følgende fejl:

SQL-forespørgsel :

LOAD DATA INFILE '/usr/home/whitehat_dk/users/lindberg/rmf/arr.txt' INTO TABLE `arr` FIELDS TERMINATED BY ';' ENCLOSED BY '"' ESCAPED BY '\\' LINES TERMINATED BY '\r\n'

MySQL returnerede:


Access denied for user: 'lindberg@localhost' (Using password: YES)


hvad skal jeg gøre ? er der en anden smart måde at hælde data ind i mysql ? - det er en database med omkring 14-1500 poster, så jeg gider ikke at skrive dem alle ind manuelt...

Med venlig hilsen,
Brian.