To harddiske med E-smith (SME-Server)

Hallo, Hallo alle eksperter!

Er der nogen der har en ide til hvordan jeg kan indsætte en ekstra harddisk med eksisterende indhold i min E-smith server og derefter få forbindelse til den fra en Win XP computer på samme netværk. Grunden til dette er, at jeg har en 80Gb harddisk liggende fra en netop solgt computer, fyldt med vigtige informationer, men da jeg har købt en bærbar, kan den jo ikke umiddelbart puttes derind i... Jeg har derfor tænkt mig at sætte den i min server og derpå lave et netværksdrev til den fra den bærbare, men jeg ved ikke hvordan jeg skal connecte fra Win XP. Nogen ideer?

Mvh.

Thissel