Lydkvalitet: Lydkort, høretelefoner, MP3'er

Jeg har tænkt mig at købe noget i retning af:

TerraTec Aureon 5.1 Sky
http://www.edbpriser.dk/hardware/hardware-top10.asp?ID=1414597916

Og så enten:

Vivanco SR 160
http://www.mymusic.dk/shop/visvare.asp?id=220

eller:

MoS DJ1005
http://www.mymusic.dk/shop/visvare.asp?id=157

(Eller evt. andre høretelefoner til under 700kr. som I anbefaler)

Ok, de skal så primært bruges til at afspille Mp3'ere på computeren, 192kbit/s. Er høretelefonerne overkill i forhold til lydkortet, eller omvendt? Og vil jeg kunne høre foreskel på det jeg har tænkt mig at købe, og så noget billigere, når jeg kun hører mp3'ere? Forslag til andre lydkort/høretelefoner vil jeg blive glad for, og hvis I sælger noget brugt, må I også gerne skrive hvad I har(Hvis det altså har noget at gøre med det jeg vil købe ;)

På forhånd tak :)

PS. Jeg går ikke efter den helt sublime lydoplevelse ...