Program til undertekster

Der skal du til at ompakke filmene med f.eks. http://www.virtualdub.org
Du skal installere et plugin, derefter skal du ompakke filmen

Ellers kig her hvordan du gør : www.dvdrip.dk

ompakke?

Du henter programmet der hedder: BSPlayer, der er det muligt at loade subtitles ind i ;) Det kan hentes på www.download.com

Wickedd:: Så skal jeg jo conventere dem selv..

Crappy- DEn vil ikke rigtig indload dem hos mig..

Du kan hente programmet time adjuster eller SubMax
http://www.ireksoftware.com/ta/dloadeng.html eller submax på divx-digest.com
her akn du se om dine tekster er ok. og hvis de ikke er kan du konvertere dem.
BSPlayer er det bedste til at vise tekster idet den kan vise mange forskellige sub-formater.

http://www.digitalempire.frac.dk/subs.shtml

Hvis du skal ha' permanente undertekster, skal din film reencodes.

avi: http://www.digitalempire.frac.dk/subs.shtml
mpg: http://www.digitalempire.frac.dk/mpgsubs.shtml

avi: http://www.digitalempire.frac.dk/permsubs.shtml skulle det ha' været :o)

Og mht. til player, har jeg nu altid været tilhænger af BSplayer, da den var god til at håndterer undertekster. Men ZoomPlayer er nu blevet udviklet så meget, at den snildt kan være med i toppen. Kan klart anbefales - specielt hvis du bruger TV-out. Her er der imgen andre players der kan være med.

ZoomPlayer: http://www.softnews.ro/public/cat/11/2/1/11-2-1-7.shtml

Hmm lyder underligt eihp, hvad format er dine undertekster i ?

Crappy- TXT

eihp >> Prøv at installere ZoomPlayer. Lig film og undertekster i samme mappe. og giv dem samme navn. f.eks. hjemmevideo.avi og hjemmevideo.txt
Prøv evt det samme med VobSub, som beskrevet i den guide jeg har lagt.

Altså du trykker bare på den der load subtitles, tror jeg den hedder! Så burde der stå et sted:
Subtitles: YES

Gør der det ?

eihp>> du svare ikke på mails så jeg må ligge et link her:
Se at få svaret på coadmin henvendelse i dette spørgsmål http://www.eksperten.dk/spm/394511. Bemærk ved at ignorere coadmin risikere du at blive deaktiveret.

eagleeye / CoAdmin