Søgning efter samme fil (link) flere steder

Hvis jeg nu har en fil liggende på min hjemmeside (webhotel) og jeg gerne vil sikre, at man kan hente denne fil. (ved nedbrud af webhotellet) F.eks. ved at lægge den på min private server også.

Er der så en metode, hvor man kan få browseren til først at søge efter filen på webhotellet, derefter på serveren, hvis den ikke findes på den første lokation?

Krav HTML, JAVA, ASP eller lign. IKKE PHP