Forespørge recordset i en form

Hej! Jeg har en formular, som har et recordset fra en tabel. Formen viser et datasheet af data, som brugeren filtrerer data i.
I en anden formular har jeg en listbox, som gerne skulle liste data fra et felt på datasheet formularen.

Sagt på en anden måde: Hvordan kan jeg hente recordsettet fra datasheet formularen med filtereringen på, og liste indholdet fra et felt i en listbox??

Håber i forstår mit spørgsmål...