Spansk stavekontrol

kan du kun få ved at købe en spansk udgave af programmet

er der ingen måde man kan downloade plugin eller add-on med spansk gram.

ikke lovligt

møj...

Hej zybe! Har selv samme problem og har checket overalt også på andre sider i eksperten.dk. (søg evt på eksperten efter ordet "spansk").

Det letteste er at købe de såkaldte "proofing tools" fra Microsoft (gå til deres hjemmeside eller spørg i en computer-forretning). Det er en ekstra-pakke til windows, der indeholder stave- og grammatik-kontrol til en masse sprog, og koster 700-800 kr. Spansk findes ikke på den danske version af XP (men f.eks. på den engelske).

Jeg faldt over et par steder på nettet, hvor man skulle kunne downloade de nødvendige filer, men det ene sted skulle man selv uploade noget og jeg stoler ikke rigtig på det virker - hvis det er muligt burde der være mange steder at hente disse filer!!!

Alternativt kan du downloade tekstbehandlingerne Star Office (billigt og vist gratis for uddannelsesinstitutioner etc) eller Open Office (helt gratis). Det er programmer, der er alternativer til Word og bruges af millioner verden over. Har ikke selv fået dem (endnu), men har surfet rundt på deres hjemmesider og det skulle ikke være noget problem, at rette på spansk (men du skal nok også downloade nogle ekstra filer til spansk). Jeg tror desværre IKKE de har grammatik-kontrol, men kun alm. stavekontrol. Open Office kommer forresten med cd-rommen til det nyeste nummer af Komputer For Alle (november 2003), der kan lånes på biblioteket eller købes i kioskerne.

Kort sagt: Den bedste løsning (men dyreste) er Proofing Tools - så er der også grammatik-kontrol... God fornøjelse. Og hvis du falder over en billigere løsning, der virker så skriv det lige på eksperten.dk.

NB: Når man forsøger at få spansk på XP, skriver programmet ofte, at der mangler en fil eller to med endelsen ".dll". MULIGVIS kan man blot hente de manglende filer på en engelsk udgave af XP uden at installere hele den engelske XP!?!?! Hvis nogen ved om det kan lade sig gøre, hører vi gerne fra jer...

ok.. tak.. vil prøve at undersøge det lidt nærmere...